montage livres christian leroy

Traduction
Traduction de l’anglais vers le français de documents techniques (manuels, fiches, guides divers, outils de formation, supports marketing, sites Web ou autres).

Édition
Prise en charge de la totalité du processus d’édition de livres, cartes postales, papeterie, etc.
Mes propres livres et objets sont visibles et disponibles sur www.crayonnages.com, ma boutique en ligne personnelle.

Documentation
Création de la documentation la mieux adaptée à votre produit d’après les éléments qui me sont fournis.

P.A.O.
Mise en page de supports de produits (manuels et guides d’utilisation, brochures, catalogues et outils marketing, plaquettes commerciales), de supports d’entreprise (rapports, plaquettes, journaux d’entreprise) et de documents divers (panneaux d’information, affiches, flyers, pochettes ou faces de CD, etc.).

Illustration
Je réalise des illustrations vectorielles pour manuels, livres, sites Internet, outils de communication et didacticiels divers. Je peux également retoucher ou créer vos images sur Photoshop. La fréquentation assidue de l’atelier graphisme de l’École Supérieure des Beaux-Arts de Cherbourg-Octeville m’a appris à maîtriser de nombreuses techniques « classiques » que je ne dédaigne pas, à l’occasion, de mêler aux techniques numériques (voir mon livre Les aventures de Sébestan).

 


 
 

Enregistrer

Enregistrer